Ir-rebbieħa tal-kompetizzjoni minn: Kulleġġ Missjunarju San Pawl Skola Sekondarja u Junior, Rabat, Skola Sekondarja Madonna Immakulata, Ħamrun, Skola Sekondarja Santa Monika, Gżira u Kulleġġ San Tumas More Skola Primarja B, Żejtun.

Aktar Tagħrif:
Kulleġġ San Injazju Ħandaq Skola Medja, Qormi


R4706 – German – A3 Poster 2025 R4706 – English – A3 Poster 2025
Preisverleihung für den Schreibwettbewerb Deutsch
Am 21.3.26 fand in Valletta die Verleihung der Preise für den Text-Foto/Video Wettbewerb statt, den das Department of German der Universität Malta und der German Maltese Circle jedes Jahr organisieren. Teilnehmen können alle, die Deutsch lernen, egal auf welchem Niveau.
Das Thema dieses Jahr war „Superheld*in“, und zahlreiche Schüler*innen aus Malta und Gozo haben wundervolle kreative Texte, Bilder und Filme eingesandt. Sie haben ihre Lieblingsheld*innen aus Comics und Büchern oder ihre Alltagsheld*innen aus Familie, Freundeskreis und Gesellschaft vorgestellt. Von Superman bis zur Ärztin und von der Menschenrechtsaktivistin bis zum Großvater waren ganz unterschiedliche Held*innen mit und ohne Cape vertreten.
Nach Grußworten von Frau Ines Reising, Kulturreferentin der Deutschen Botschaft, und vom Präsidenten des German Maltese Circle, Ing. Arthur Ciantar, warteten auf die Gewinner*innen attraktive Preise. So konnten sich z.B. die Gewinner*innen der ersten Preise über einen E-Book Reader freuen. Alle Gewinner*innen erhielten außerdem eine Urkunde. Die Beiträge wurden dem Publikum von Dr. Elisabeth Birk, Leiterin des German Departments an der University of Malta, präsentiert. Die Zeremonie fand im eindrucksvollen Messina Palace, dem Sitz des German-Maltese Circle, in Valletta statt, und auch Familie, Freunde und Lehrpersonen waren eingeladen.
Herzlichen Dank an alle Teilnehmer*innen wie auch an ihre Lehrkräfte und unsere Glückwünsche den Gewinner*innen!
Wer jetzt auf die Gewinnerbeiträge neugierig geworden ist, findet sie unter
https://www.facebook.com/um.german
oder
https://www.instagram.com/german_at_um/

1. Tierwelten: Silta-Ritratt/Kompetizzjoni bil-Vidjow
GerComp2022 – Verżjoni bil-Ġermaniż
GerComp2022 – Verżjoni bl-Ingliż
1. (ER)FINDEN: Silta-Ritratt/Kompetizzjoni bil-Vidjow
2. Kompetizzjoni tal-Logo
Iċċelebra l-Lingwa u l-Kultura Ġermaniża billi tiddisinja l-logo għan-Newsletter tagħna: Freude an Deutsch. Il-logo rebbieħ se jintuża fl-edizzjonijiet differenti tan-newsletter u fl-avvenimenti aktar il-quddiem. Uża t-temi tal-Ġermanja, il-lingwa Ġermaniża u l-kultura Ġermaniża biex tispira d-disinn tal-Logo tiegħek.
Il-kompetizzjoni hija minn Settembru 2023 sat-13 ta’ Novembru 2023. Jekk jogħġbok ibgħat is-sottomissjoni tiegħek lil: [email protected] sat-13 ta’ Novembru. Fl-email tiegħek trid tinkludi ismek, kunjomok, is-sena u l-isem tal-iskola. Se jingħata pakkett ta’ riżorsi lill-istudent u lill-iskola tiegħu/tagħha. Se jiġi ppreżentat ċertifikat ta’ parteċipazzjoni lill-istudenti kollha li jipparteċipaw f ’din il-kompetizzjoni.
Riżultati:
Rebbieħ
Jasmine Mc Carthy, 9 Sena
Il-Kulleġġ Santa Klara Skola Sekondarja, Pembroke
Premju Speċjali
Il-Logo għas-Sit Elettroniku tal-Ġermaniż
Nathan Grech, 7 Sena
Il-Kulleġġ ta` De La Salle Skola Sekondarja, Birgu
Short Listed
Isaac Aquilina, 7 Sena
Mill- Kulleġġ ta` St Paul`s Missionary, Rabat
Nathan George Bonello, 7 Sena
Mill- Kulleġġ ta` Savio, Dingli
Ian Paiuc, 8 Sena
Mill- Kulleġġ San Nikola Skola Medja, Rabat
Raghad Al Hashmi and Karine Hovhannisyan, 9 Sena
Mill- Kulleġġ Santa Tereża Skola Sekondarja, Mrieħel
Clarice Bugeja, 9 Sena
Mill- Iskola tal-Arti, Ħamrun
Julia Spiteri, 9 Sena
Mill-Iskola Madonna Immakulata, Hamrun
3. Spot German in the Maltese Islands